Je was op zoek naar: beredskabsplanlægningen (Deens - Spaans)

disse personer skal som et led i beredskabsplanlægningen instrueres i, hvordan de kan genkende de vigtigste sygdomme.
en el marco de los planes de alerta, estas personas deben haber recibido formación para reconocer las enfermedades más importantes.

beredskabsindsatsen og beredskabsplanlægningen i forbindelse med større uheld bør gøres mere effektiv ved hjælp af systematisk og planlagt samarbejde både medlemsstaterne imellem og mellem medlemsstaterne og olie- og gasindustrien og ved at dele kompatible beredskabsindsatsmidler, herunder også ekspertise.
la eficacia de la respuesta de emergencia y de los planes de contingencias en caso de accidentes graves mar adentro se vería reforzada por una cooperación sistemática y programada entre estados miembros y entre estos y la industria, así como mediante el intercambio de experiencia y otros medios de respuesta compatibles.

miljømæssig beredskabsplanlægning
planificación para situaciones de urgencia ambiental