Je was op zoek naar: branket (Deens - Spaans)

branket
atufado

- branket!
tostada.

branket lugt
olor empireumático

branket eller bloddryppende?
¿bien quemado o con sangre?

det er sgu et branket kræ.
maldición. quedó bien tostado.

og bacon, branket. - lillebror.
y beicon, bien tostado.

-jeg føler mig lettere branket.
como si me hubieran cocinado demasiado

jeg sagde gennemstegt, men ikke branket.
les dije bien hecho. no quemado.

tænk på alle de penge og branket kød.
¿sabes? piensa en el dinero y en la carne bronceada.

- wow porter house steak, branket, medium-rød.
bistec de solomillo, rostizado, medio cocido.

de lave mad. så til aftensmad vil jeg gerne have en 570 grams porter steak, medium, måske lidt branket.
así que para el almuerzo me encantaría un bistec de solomillo de medio kilo medianamente cocido, quizás un poco rostizado.

til alle jer andre kørere: hvis der lugter branket efter løbet, så er det ikke udstødningen, men fordi vi ryger og rejser!
- oye sólo quiero decirle a los demás conductores que si huelen un delicioso y crujiente aroma después de la carrera no es su caño de escape, es un poco de bate...

Æggene branker ikke sig selv.
los huevos no van a quemarse solos.