Je was op zoek naar: chapter (Deens - Spaans)

chapter
chapter

til "chapter", sir.
para "operación capítulo", señor.

- jeg vil kontakte chapter.
- ...ahora? - me comunico con "capítulo".

chapter... de tror, du er død.
"capítulo" cree que estás...

mister jeg en mere, knækkes mit chapter.
si pierdo a alguien más, mi organización se deshará.

jeg glæder mig til at se chapter house.
no puedo esperar ver la casa de capítulo.

vi er forpligtet til at advare chapter house.
tenemos la obligación de advertir al hogar del capítulo.

chapter 1 sets out the activities of the management board.
chapter 1 sets out the activities of the management board.

han rekrutterede dig til chapter. en hemmelig operation for udenrigsministeriet.
o más bien te reclutó para "capítulo" una operación secreta de espionaje del depto. de estado.

administration and other support activities are described in chapter 5.
administration and other support activities are described in chapter 5.

expenditure that does not fall under chapter xx 01 of title xx concerned .
expenditure that does not fall under chapter xx 01 of title xx concerned .

expenditure within chapter xx 01 other than articles xx 01 04 or xx 01 05 .
expenditure within chapter xx 01 other than articles xx 01 04 or xx 01 05 .

på engelsk butter ghee — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii
en inglés butter ghee — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii

an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin

på engelsk concentrated butter — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii
en inglés concentrated butter — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii

disse procedurer fremgår af gipsa's rice inspection handbook, chapter 2, sampling.
estos procedimientos figuran en el capítulo 2 del manual de la inspección del arroz de la gipsa (rice inspection handbook, chapter 2, sampling).

på engelsk butter at reduced price under regulation (ec) no 1898/2005 chapter iv
en inglés butter at reduced price under regulation (ec) no 1898/2005 chapter iv

chapter iii, article of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
capítulo iii, artículo 17, de la decisión no 40 del consejo de estado sobre la promulgación y ejecución de las disposiciones temporales para la promoción del ajuste estructural industrial.

the operational and technical work of the emea in 2001 is reported in chapter 2 on human medicines, chapter 3 on veterinary medicines and chapter 4 on inspection activities.
the operational and technical work of the emea in 2001 is reported in chapter 2 on human medicines, chapter 3 on veterinary medicines and chapter 4 on inspection activities.

chapter orientation and priorities of industrial restructuring, article 5 of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
capítulo sobre orientación y prioridades de la restructuración industrial, artículo 5, de la decisión no 40 del consejo de estado, relativa a la promulgación y ejecución de las disposiciones temporales para la promoción del ajuste estructural industrial.