Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
er du combat carl?
¿combat carl eres tú?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er ikke combat carl!
¡tú no eres combat carl!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl gir aldrig op.
no, combat carl nunca se rinde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl finder en udvej.
combar carl encuentra la salida.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Åh, nej! det er en combat carl.
¡oh no, es un soldado!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl tager sin hånd af nu.
combat carl, sacará la mano ahora.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl gir aldrig op? combat...
¿combat carl nunca se rinde?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl har set mange grimme ting.
combat carl ha visto cosas, cosas horribles.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spilde over det hele, som mortal combat.
las desparramaría por el piso como en mortal combat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det hedder ikke "365 combat" for ingenting.
hermano, se llama combate 365 por algo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
combat carl finder en udvej." kom nu, sig det!
"combat carl nunca se rinde. combat carl encuentra la salida." ¡dilo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
combat carl ville have elsket at se billy... bare en gang til.
a combat carl le hubiese gustado ver a billy sólo una vez más.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det cyber combat unit kontrakt fra os og gå off-verden med det.
hablan de acudir a vergis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl har lært at du må være i bevægelse, eller finder de dig!
combat carl aprendió que debes moverte, o te encontrarán.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ved at højre, vil du blive givet en retssag ved combat-- med ra s.
por derecho, tendrás un juicio por combate... contra ra's.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du tager direkte ned til combat zone, ser et par pornofilm... og prøver at få gonorré.
vas a ir directo al barrio chino, ver un par de pelis porno... y coger la sífilis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combat carl vil gerne præsentere jer for - han 1/3dels sparringspartner, combat carl jr.
combat carl quisiera presentarte a su compañero en miniatura, combat carl jr.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den eneste ting der holder combat carl i gang, er tanken om at han måske kan få lov at se billy en enkelt gang mere.
lo único que mantuvo a combat carl en movimiento es la esperanza de ver a su dueño billy una vez más.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når combat carl er fanget i en knibe, siger han altid til sig selv, "combat carl gir aldrig op.
cuando combat carl se paraliza, se dice a sí mismo:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c) "association des éleveurs français de taureaux de combat" af racen "brave" og "de combat" og "association des éleveurs de la raço di biou" af racen "carmague" og "raço di biou", for dyr født i frankrig (herunder krydsninger af disse).
c) "association des éleveurs français de taureaux de combat" para la raza brave o de combat y "association des éleveurs de la raço de biou" para la raza camargue o raço de biou en el caso de los animales nacidos en francia (incluido cualquier cruce de los mismos).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak