Je was op zoek naar: du er fræk:) (Deens - Spaans)

du er fræk.
eres lindo.

- du er fræk.
- eres muy mal portada.

- og du er fræk...
- traviesa.

- nå, du er fræk.
- eres malo.

han er fræk
es un vagabundo

han er fræk ...
qué coraje!

hun er fræk!
¡ay! ¡es un bombón!

- du er fræk käutner.
maldito käutner.

- mere. mere. du er fræk...
más, más, más...

du er fræk, din skiderik.
tienes muchos huevos, hijo de puta.

du er fræk, ved du det?
qué poca cara tienes, ¿sabes?

du er fræk og har gåpåmod.
tienes boca. y agallas.

du er fræk i munden, tøs.
vaya que sabes hablar, ramera loca.

- du er fræk som en slagterhund.
- eres malo. - así es, soy malo.

hermione er fræk.
hermione es sexy.

- synes du, at du er fræk?
¿crees que eres atractiva?

de er fræk, hvad?
ud es travieso, ¿eh? codazo, codazo.

du er fræk af og til, men det...
a veces eres travieso, pero eso...

du er fræk, er det ikke rigtigt?
eres una chiquita sucia, ¿no?

den cool pige er fræk.
la chica cool es sexy.