Je was op zoek naar: for good and all (Deens - Spaans)

and all i know
lo único que sé

"beyond good and evil".
"más allá del bien y del mal".

yes, my darling, and all that.
- sí, querida, y todo eso.

- i bogen "beyond good and evil".
más allá del bien y del mal.

the commissioner and all his subordinates have been killed in the school
el comisario y sus subordinados han sido asesinados en la escuela

we said forever and always for good... åh, stop din flæben, fred.
dijimos para siempre para el resto de la vida deja de temblar, fred.

ja, ligesom burns and allen.
sí, como abbott y costello.

and all the love in the world won't find you if you don't let it
todo el amor del mundo no te hallará si no le dejas

call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system

"classification of household goods and services"
clasificación del consumo de los hogares en bienes y servicios

tilfredsstillende aseptiske forholdsregler bør tages i henhold til kravene for good manufacturing practice (gmp) for lægemidler.
deberán tomarse precauciones asépticas apropiadas, cumpliendo con los requerimientos de las normas de correcta fabricación (gmp) de medicamentos.

the tote would cease to exist and all assets and liabilities would be vested into a new company limited by shares wholly owned by the uk authorities.
the tote would cease to exist and all assets and liabilities would be vested into a new company limited by shares wholly owned by the uk authorities.

sidst jeg blev skudt var med en hopkins and allen, xl nummer 6 pocket.
la última vez que me dispararon, fue con una hopkins y allen, número 6, de bolsillo.

henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.
referencia a la legislación nacional the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2007, part 1.

this agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this agreement shall be supplemental to this agreement .
this agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this agreement shall be supplemental to this agreement .

she moved away to paris where her life was a dream she met a lot of people and all of them were keen when something isn't right even fools know it's wrong she was hopelessly in love with johan
ella se mudó a parís donde su vida fue un sueño. encontró mucha gente y todos ellos eran vivaces. cuando algo no está bien, incluso los tontos saben que está mal.

bsi (2011): pas 2050:2011 "specification for the assessment of the life cycle greenhouse gas emissions of goods and services".
bsi (2011): pas 2050:2011 specification for the assessment of the life cycle greenhouse gas emissions of goods and services (requisitos para la evaluación de las emisiones de gases de efecto invernadero del ciclo de vida de bienes y servicios).

1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the » agreement «) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the « agreement » ) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .