Je was op zoek naar: for my girl (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

for my girl

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

- og "my girl".

Spaans

- y esto es por "esa es mi chica"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

- og "my girl 2".

Spaans

- y esto por "esa es mi chica 2

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

this is for my son.

Spaans

eso es por mi hijo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

thank you for my boy.

Spaans

gracias por mi hijo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

♪ to wait for my father ♪

Spaans

# para esperar que mi padre #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

for my father to come find me ♪ ♪ like he said ♪

Spaans

# para que mi padre viniese a buscarme tal y como dijo #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du har ikke grædt, siden ham drengen døde i "my girl".

Spaans

no llorabas desde que thomas j. murió en my girl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

og da vi var 10 år gamle, så jeg filmen "my girl" med jessica p., før jeg så den med dig.

Spaans

y cuando teníamos diez años, ¡fui a ver la película "my girl"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

for my first pronouncement i declare that everyone in ward three... min første udtalelse er at jeg erklærer at alle i afdeling tre... - skal spise middag, før de begraver nogen som helst.

Spaans

y antes de terminar el día, declaro que todos en la sala 3 comerán antes de que empecemos a pensar en enterrar muertos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kodningen af samplingsdata er lineær med fortegn (2- komplement), lineær uden fortegn, u- lov (logaritmisk), a- lov (logaritmisk), adpcm, ima_ adpcm, gsm eller decimaltial. u- lov (egentlig kort for my- log) og a- log er amerikanske og internationelle standarder for logaritmisk komprimering af telefonlyd. ukomprimeret har u- lov groft set med nøjagtigheden af 14- bits pcm- lyd og a- lov har groft set nøjagtigheden 13- bits pcm- lyd. data med a- lov og u- lov kodes sommetider med omvendt bitrækkefølge (dvs mest signifikant bit bliver mindst signifikant bit). adpcm er en form for lydkomprimering som giver et godt kompromis mellem lydkvalitet og hurtig kodnings - og afkodningstid. den bruges til telefonlydkomprimering og steder hvor fuldstændig trofasthed ikke er så vigtigt. ukomprimeret har den groft set nøjagtighed som 16- bits pcm- lyd. populære versioner af adpcm omfatter g. 726, ms adpcm og ima adpcm. den har forskellige betydninger i forskellige filhåndteringer. for. wav- filer repræsenterer den ms adpcm- filer, mens i andre g. 726 adpcm. ima adpcm er en særlig form for adpcm- komprimering, noget enklere og med noget lavere trofasthed end microsofts variant af adpcm. ima adpcm kaldes også dvi adpcm. gsm er en standard som bruges til komprimering af telefonlyd i europæiske lande, og som vokser i popularitet på grund af sin gode kvalitet. der går oftest meget processorkraft til for at arbejde med gsm- lyddata. beskrivelsen er baseret på sox manualside

Spaans

la codificación de datos de muestras es linear con signo (complemento a 2), linear sin signo, u-law (logarítmico), a-law (logarítmico), adpcm, ima_adpcm, gsm o punto flotante. u-law (una abreviatura de mu-law) y a-law son las normas de ee. uu. e internacionales para la compresión logarítmica de sonidos por teléfono. cuando no esta comprimido, u-law tiene aproximadamente una precisión de audio pcm de 14 bits, mientras que a-law tiene una precisión aproximada de audio pcm de 13 bits. los datos de a-law y u-lar son codificados algunas veces usando una ordenación de bits invertida (p. e. msb se vuelve lsb). adpcm es una forma de compresión de sonido que tiene un bien compromiso entre una calidad de sonido buena y un tiempo de codificación y decodificación rápido. es usado para la compresión de sonido telefónico y es adecuado donde la alta fidelidad no es importante. cuando está descomprimido, tiene una precisión aproximada de pcm de 16 bits. como versiones más populares de adpcm incluye el g.726, ms adpcm e ima adpcm. tiene diferentes significados en los diferentes tratamientos de archivos. en los archivos. wav, representa los archivos ms adpcm, en todos los otros significa g.726 adpcm. ima adpcm es un formato específico de compresión adpcm, ligeramente más simple y con una menor calidad que la versión de microsoft. ima adpcm también es llamado dvi adpcm. gsm es una norma usada para la compresión de sonido telefónico usado en los países europeos y está ganando popularidad debido a su calidad. normalmente se exige una carga de mayor de cpu cuando se usa con datos de audio gsm. descripción basada en la página del manual de sox

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,655,879 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK