Je was op zoek naar: gennemsigtighedsstrategien (Deens - Spaans)

agenturet vil færdiggøre kommunikations - og gennemsigtighedsstrategien og indlede gennemførelsen heraf i løbet af 2007.
la agencia completará la elaboración de su estrategia de comunicación y transparencia, cuya aplicación comenzará durante 2007.

gennemførelsen af den nye forordning om ændringer kan få indvirkning på antallet og arten af ansøgningerne om såvel type i - som type ii- ansøgninger i 2003 og vil blive nøje overvåget i den nye forordning foreslås det at indføre en ny form for ændring, for hvilken emea skal tage det fulde ansvar uden inddragelse af rapportør og medrapportør princippet om årlige møder med indehaverne af markedsføringstilladelse med henblik på for hvert lægemiddel at lægge en strategi for perioden efter godkendelse, der blev indledt som et pilotprojekt i 2002, gennemføres i 2003 yderligere forbedring af emea’ s gennemsigtighedsstrategi kommer til - ud fra såvel et proceduremæssigt som et videnskabeligt synspunkt - at omfatte regelmæssige ajourføringer af de europæiske offentlige vurderingsrapporter (epar) for alle centralt godkendte lægemidler (ca.
el concepto de reuniones anuales con los titulares de las autorizaciones de comercialización para planificar la estrategia posterior a la autorización de cada producto, que se inició como un proyecto piloto en 2002, se implantará en 2003.