Je was op zoek naar: harmoniseringen (Deens - Spaans)

harmoniseringen vil kunne øges via gennemførelsesbestemmelserne.
en la normativa de aplicación se puede desarrollar la armonización de forma más detallada.

eba bør derfor fremme harmoniseringen af tilsynspraksisser.
por tanto, la abe debe reforzar la armonización de las prácticas de supervisión.

harmoniseringen bør vedrøre fængselsstraffe, bødestraffe og konfiskation.
esta aproximación debe comprender las penas de privación de libertad, multa y decomiso.

færdiggøre harmoniseringen af finansstatistikkerne med ens 95-kravene.
completar la armonización de las estadísticas financieras con los requisitos del sistema europeo de cuentas 95 (sec 95).

harmoniseringens genstand
objeto de la armonización