Je was op zoek naar: i love you, man (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

i love you, man

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

i love you

Spaans

te quiero

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i love you.

Spaans

te amo...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

i love you so

Spaans

te quiero tanto

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i love the way you walk

Spaans

# i love the way you walk

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i love you more than life.

Spaans

te amo mas que a mi vida.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i need you. i love you."

Spaans

"te necesito te amo. "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

i love you too, my darling.

Spaans

yo también te amo, precioso.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- i love spil.

Spaans

-me encantan los juegos!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- i love the job.

Spaans

- ¡amo este trabajo!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

"i just called to say i love you".

Spaans

"solo llamé para decir que te amo".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

- saying i love you - saying i love you

Spaans

decir que te amo

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i love you more than i ever thought was possible.

Spaans

te amo mas de lo que alguna vez creí que era posible...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"mother, i love to fuck."

Spaans

una madre con la que me gustaría dormir. (mother i'd love to fuck)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

"tell laura i love her".

Spaans

bueno, da igual."dile a laura que la quiero".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

i love it when janey says hi

Spaans

me encanta cuando janey dice hola

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- i love og administrative bestemmelser, og

Spaans

- mediante disposiciones legales, reglamentarias o administrativas y, en su caso,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i love following janey to the mall

Spaans

me encanta seguir a janey a las tiendas

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

it doesn't matter if you fail me, because i love you.

Spaans

no me importa si me fallas, porque te amo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ricky ricardo, fra "i love lucy".

Spaans

ricky ricardo, sabes, de "yo amo a lucy".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

ligesom i "love is a bitch".

Spaans

eso es algo de "amores perros" justo aquí, malditos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,799,525,089 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK