Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den hedder "i wanna love you".
acabamos de escuchar "i wanna love you."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i wanna be dirty
quiero ser sucia
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna rob a bank.
- ahem... quiero robar un banco
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i wanna tilberede mad.
yo solo quiero cocinar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna thank you for saving my wife.
quiero agradecerle por salvar a mi esposa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna gøre ham lykkelig.
quiero hacerlo feliz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see you baby.
luego nos vemos, nena.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nej, i wanna gå med dig.
no, quiero ir contigo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- what can i do for you, baby?
- ¿qué puedo hacer por ti, nena?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna snakke gensyn med dig.
quiero hablarte acerca de la reunión.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna lære dig, hvad jeg har lært.
quiero enseñarte lo que yo aprendí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna go tilbage til min celle.
quiero regresar a mi celda.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i wanna lave ham nogle gode fødevarer.
- sí. quiero hacerle algo bueno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i wanna love you" eksploderer. snart kan du nå toppen.
creo que "i wanna love you" sencillamente va a explotar y muy pronto, jamal lyon va a ser un duro competidor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hvad gør du tror i wanna arve sin virksomhed?
¿y que te hace pensar que quiero heredar sus asuntos?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[pustede] hvis jeg dør... i wanna bo død.
si muero... quiero permanecer muerto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm tired, and i wanna go to bed..
"estoy cansado y quiero irme a la cama."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- det er derfor, i wanna tilberede en god menu.
se cree la gran cosa y por eso quiero hacerle un buen menú.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna bankroll dig, og jeg kan ikke skrive om noget jeg har en interesse i
quiero financiarte y no puedo escribir si tengo intereses.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanna go til at sove og vågne op fire måneder fra nu, når det hele er forbi.
quiero ir a dormir y despertar en cuatro meses cuando todo haya acabado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: