Je was op zoek naar: implicit profiling (Deens - Spaans)

implicit
implícita

implicit plot
gráfico implícito

implicit korrelation
correlación implícita

det var implicit.
la di a entender.

- det er reel profiling.
- es perfilar de verdad.

implicit bilateral omregningskurs
tipo de conversión bilateral implícito

repræsentation med implicit komma
sistema de representación en coma fija

derfor var anmodningen implicit.
por lo tanto, el pedido era implícito.

ftp via tls/ ssl (implicit)
ftp sobre tls/ ssl (implícito)

overførsel efter implicit accept
traslado a raíz de una aceptación implícita

- det er direkte race-profiling.
- eso es perfilar racialmente.

implicit/eksplicit diskontering eller nedsættelse
deducción o descuento implícito/explícito

kapitalværdien kan derfor betragtes som en implicit stratificeringsfaktor.
el valor capital constituye, por tanto, un factor implícito de estratificación.

den årlige husleje afspejler implicit den gennemsnitlige benyttelsesperiode.
el alquiler anual refleja implícitamente el tiempo medio de ocupación.

procedure, hvis ansøgningen implicit trækkes tilbage eller opgives
procedimiento en caso de retirada o desistimiento implícitos de la solicitud

procedure, hvis ansøgningen implicit er trukket tilbage eller opgivet
procedimiento en caso de retirada o desistimiento implícitos de la solicitud

normaliserede resultater må ikke aggregeres, da det implicit medfører vægtning.
los resultados normalizados no deberán agregarse, ya que esto supondría la aplicación implícita de una ponderación.

de normaliserede resultater må ikke aggregeres, da det implicit medfører vægtning.
los resultados normalizados no deberán agregarse, ya que esto supondría la aplicación implícita de una ponderación.

det er unødvendigt at sige "grader celsius." det er implicit.
es innecesario decir "grados celsius". está implícito.

jeg leverede rimelig beskyttelse af dyret, som det lå implicit i vores aftale.
ofrecí una protección razonable para la criatura por nuestro acuerdo implícito.