Je was op zoek naar: invoice address and invoice email address (Deens - Spaans)

email- address
email-address

kontaktcontact email address
contactocontact email address

nøgle ikke fundetno email address
clave no encontradano email address

& navn: email address of key owner
& nombre: email address of key owner

kontakt% 1a contact' s email address
contacto %1a contact's email address

e- mail- adresserthis the preferred email address
direcciones de correo electrónicothis the preferred email address

valgte adresser i '% 1'. this is not preferred email address
direcciones seleccionadas en « %1 »: this is not preferred email address

din e- mail- adresse@ label 'from' email address
su dirección de correo electrónico@label 'from 'email address

redigér e- mail@ label: textbox inputfield for an email address
editar correo-e@label: textbox inputfield for an email address

du skal aktivere en skabelonkalender til at gemme skabelonen i@ info please set the 'from' email address...
debe activar un calendario de plantilla en el que guardar la plantilla@info please set the 'from 'email address...

se tilvalget email- address for at indstille adressen som kdesvn- build skal sende fra, eftersom standardværdien som oftest ikke er hvad du vil have.
por favor, consulte la opción email-address para establecer la dirección de correo desde la que & kdesvn-build; debería mandar cualquier mensaje, puesto que la opción predeterminada no suele ser la deseada.

bruger- id@ title: column column containing email addresses
id de usuario@title: column column containing email addresses

foretrukken e- mail@ title: column, all email addresses of a person
correo preferido@title: column, all email addresses of a person

afkryds for at bruge kmails identiteter til at identificere dig som afsender når e- mail- alarmer sendes. for eksisterende e- mail- alarmer bruges standardidentiteten fra kmail. for nye e- mail- alarmer kan du vælge hvilken af identiteterne i kmail som skal bruges. @ label 'bcc' email address
marque esta casilla para usar las identidades de correo electrónico de kmail para identificarse como remitente al enviar alarmas por correo electrónico. para las alarmas de correo electrónico existentes, se usará la identidad predeterminada de kmail. para las alarmas de correo electrónico nuevas, podrá seleccionar cuál de las identidades de kmail se debe usar. @label 'bcc 'email address