Je was op zoek naar: karisma (Deens - Spaans)

karisma
carismático

uden karisma.
no tienes gracia.

min karisma?
¿mi carisma?

- nul karisma.
- zero carisma.

- uden karisma!
- ino tienes gracia!

- han har karisma.
- 36avo en personas que viven debajo del umbral de pobreza ...

- karisma. - udseende.
- carisma.

de har stor karisma.
¿reverendo blunt? tiene un gran carisma, señor.

navn: bossman karisma:
qué hierba de mierda.

hun kaldte det karisma
# y con un estilo muy, muy personal # # y aunque tenía ocho o nueve años #

dracula kræver karisma.
drácula requiere presencia.

det uheld gav ham karisma.
ese accidente le dio carisma.

de er alle fanget i hans karisma.
todos están atrapados por su carisma.

- med din karisma. - og dine charme.
con su carisma... su encanto.

det er på tide, at få lidt... karisma.
sabes es tiempo para mí de ganar carisma y...

det var værre. totalt anti-karisma.
era peor, era el anticarisma.

det nikolaj har, er en fantastisk karisma.
y aunque todos la odian, como que amas odiarla.

jeg kan ikke bare slippe det med min karisma.
no puedo dejar de lado mi carisma.

ja, selvfølgelig, men jeg har ikke seans karisma.
sí. por supuesto que sí, pero no tengo el carisma de sean.

gør lidt mere ud af det, du skal have mere karisma.
funciona, da sensación de carisma.