Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
koordinat nr | latitud | longitud |
coordenada no | latitud | longitud |
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii) fångstplatsens koordinater (latitud och longitud),
ii) a latitude e longitude da zona em que foram efectuadas as capturas,
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) position (latitud/longitud) där överföringen ska äga rum,
d) informações sobre a posição (latitude e longitude) em que irá ter lugar a transferência;
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iii) plats för fångsten och för överföringen (longitud/latitud),
iii) o local (latitude e longitude) das capturas e da transferência,
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
latitud | longitud | vikt i kg | antal fiskar | genomsnittlig vikt i kg |
latitude | longitude | peso (kg) | número de indivíduos | peso médio (kg) |
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för att satellitövervakning skall kunna ske skall kiribatis myndigheter meddela europeiska gemenskapen koordinaterna (latitud och longitud) för kiribatis exklusiva ekonomiska zon.
a efectos del seguimiento por satélite, las autoridades de kiribati comunicarán a la parte comunitaria las coordenadas (longitud y latitud) de la zee de kiribati.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- när det gäller satellitövervakning skall kap verdes myndigheter meddela gemenskapen koordinaterna (latitud och longitud) för kap verdes exklusiva ekonomiska zon.
- a efectos del seguimiento por satélite, las autoridades de cabo verde comunicarán a la parte comunitaria las coordenadas (longitud y latitud) de su zee.
Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
longitud | lo | f | uppgift om fartygets position - i grader och minuter Ö/v ggmm (wgs84) |
longitud | lo | o | dato relativo a la posición del buque - posición en grados y minutos e/o ggmm (wgs-84) |
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 kfor use in longitude coordinate
%1 kfor use in longitude coordinate
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: