Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
love.
comience.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
love?
¿amor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flip them off.
hazles la seña.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recognize them?
¿las reconoces?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"and he shows them
y los muestra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-give them a break.
-vamos, dale una oportunidad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get after them, damn it.
¡tienes que ir tras ellos!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some of them want to use you
# algunos quieren usarte #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't get them off!
¡no se lo puedo quitar!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some of them want to abuse you
# algunos quieren abusar de ti #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"one of us, one of them".
- one of us, one of them (uno de nosotros, uno de ellos)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- them skrev, at jeg var 56.
entonces en la revista ponía que tengo 56.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"and he shows them pearly white
y los muestra blancos como perlas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
charge their doings to them, not us.
Échales la culpa a ellos, no a nosotros.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they let your dream just to watch them shatter
te dejan soñar sólo para verte fracasar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- scan archives and search files inside them
- escanear archivos y buscar dentro de ellos
Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"fo shezzy" eller "ask them hoes"?
¿"fo sheezy" o "ask them hoes"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indstillingerinput username/ password manually and not store them
preferenciasinput username/ password manually and not store them
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anybody asks for me, tell them they can find me, right here.
si alguien pregunta por mí diles que pueden encontrarme justo aquí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i say... ♪ all them pretty gals gonna be there ♪
yo digo... # todas las chicas lindas estarán allí #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: