Je was op zoek naar: mareridt (Deens - Spaans)

mareridt
pesadillas

mareridt.
una pesadilla.

mareridt!
horror.

- mareridt.
de las noches de terror.

- mareridt!
- los dos tuvimos pesadillas.

et mareridt.
qué pesadilla.

mareridt igen?
¿otra vez pesadillas?

- dit mareridt.
sí, su peor pesadilla.

- mareridt igen?
- ¿un mal sueño otra vez?

hvilket mareridt.
qué pesadilla.

eller mareridt?
o pesadillas

- hvilket mareridt.
una verdadera pesadilla.

- hovedpine, mareridt.
terribles dolores de cabeza. no puedo dormir... pesadillas.

dit værste mareridt.
tu peor pesadilla.

mareridt eller tilbageblik.
se manifiestan como pesadillas o imágenes retrospectivas.

dæmon? poltergejst? mareridt?
¿un demonio, poltergeist, una pesadilla?

- "plastik operationers mareridt."
- ¿pesadillas de cirugía plástica?

"mareridtets hus".
la titulo, "la casa de la pesadilla".