Je was op zoek naar: nazisme (Deens - Spaans)

nazisme
nacionalsocialismo

bliv ikke involvere i nazisme.
no te mezcles con los nazis.

frihed mod tyranni, demokrati mod nazisme.
la libertad frente a la tiranía, la democracia contra el nazismo,

mine børn kan ikke vokse op i en verden med nazisme.
mis niños no pueden crecer en un mundo sin nacional-socialismo.

dansende bjørne, nazisme, onani, hvad bliver det næste?
danza de osos, nazismo, masturbación, ¿cómo sigue?

kan vi ikke lige glemme alt det her nazisme for nu og tale om det her som?
¿podemos dejar lo de nazi a un lado por el momento y simplemente hablar de esto...

han er en idiot. han ser ikke, hvordan folkeopinionen påvirkes af fascisme og nazisme.
el idiota es él, que no ve que los tiempos cambiaron con el nacimiento del fascismo y del nazismo.

–hvor usa og dets allierede besejrede den tyske nazisme– –italiensk fascisme og japansk militarisme.
en la que estados unidos y sus aliados triunfaron sobre el nazismo alemán, el fascismo italiano, y el militarismo japonés.

1. hylder alle nazismens ofre og er overbevist om, at varig fred i europa må bygge på, at europas historie bevares i erindringen; forkaster og fordømmer revisionistiske synspunkter og benægtelse af holocaust som skammelige og i modstrid med den historiske sandhed og er foruroliget over det stigende antal ekstremistiske og fremmedfjendske partier og den voksende offentlige accept af deres synspunkter;
1. rinde homenaje a todas las víctimas de los nazis y se muestra convencido de que la paz duradera de europa ha de basarse en el recuerdo de su propia historia; rechaza y condena las opiniones revisionistas y la negación del holocausto por vergonzosas y contrarias a la realidad histórica; expresa al mismo tiempo su preocupación por el ascenso de partidos xenófobos y de extrema derecha, así como por la creciente aceptación pública de sus ideas;