Je was op zoek naar: ocd (Deens - Spaans)

ocd.
- 87, creo. toc.

- ocd?
- ¿toc?

jeg har ocd.
lo siento.

er det ocd?
no, no me lo digas. déjame adivinar.

- jeg har ocd.
tengo un trastorno obsesivo-compulsivo.

ocd fra vogn 35.
control, habla compañía 35.

-hun har vist ocd.
no sé por qué vuelve a quererme.

- du kender hans ocd.
ya sabes qué obsesivo es.

- har hans mor også ocd?
¿su madre también tiene toc?

han havde nærmest ocd.
el tipo era una especie de obsesivo-compulsivo.

nej, du kender hans ocd.
no, papá. ya sabes qué obsesivo es.

- nogle slægtninge med ocd?
- ¿tiene parientes que lo padezcan?

- desuden har han ocd og add.
- además tiene toc y add.

obsessiv- kompulsiv sygdom (ocd):
trastorno obsesivo-compulsivo:

- "organiseret" er koden for ocd.
-- "organizado" es el código para el toc.

jeg bliver lidt ocd her op til konsultationen.
sí, me estoy poniendo un poco ocd con todo esto de la cita.

hvordan vil sam klare busturen med sin ocd?
ni siquiera se como sam va a lidiar con el viaje con su trastorno obsesivo y compulsivo.

en 34-årig mand med hovedskader og alvorlig ocd.
varón, 34 años, con trauma en cabeza y obsesivo-compulsivo severo.

han tog vist ikke sin ocd-pille i morges?
¿no se ha tomado sus tabletas de esta mañana? vete a la mierda, dwight.

fordi han har ocd og er besat af at slikke postkasser.
porque tiene un toc y está obsesionado con lamer buzones.