Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og knus ham.
luego destrúyelo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hils og knus til alle.
salúdalos por mí y dales un abrazo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kram og knus. dejligt.
abrazos, besos, todo muy lindo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bekæmp ham og knus ham!
¡luchar contra él y destruirlo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kun kys og knus. -n0gen?
besos y abrazos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kom hjem, og fik kys og knus.
volvieron, se dieron un largo beso y un abrazo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gå, bruce, og knus hele banden.
ve, bruce.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du ikke sige. bliv til hulk, og knus dig ud!
sólo transformate en el hulk y abre una salida.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bank på døren og knus hendes lille hjerte.
golpee su puerta, y rómpale su pequeño corazón.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op i røven med jeres kys og knus og opmuntring.
al demonio sus besos y sus abrazos y sus cumplidos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bland dig, bliv hængt, og knus hendes hjerte.
intervenir, que te cuelguen, partirle el corazón...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så ud og knus dem, og ha' det sjovt med det.
así que vayan y aplástenlos, y diviértanse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bøj med et blik de stolte og knus på stedet de gudløse,
--cíñete, pues, los lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me lo harás saber
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-og knuser os aiie.
-nos apiastará a todos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forbande og knuse den!
¡maldícelo y aplástalo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vand kan flyde og knuse.
mira, el agua puede fluir y estrellarse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
få den vrangforestilling ud af min søns hoved. og knus den. kom, jesper.
borra esa idea de la cabeza de mi hijo, y destrózala.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skyd dem og knus ruderne. et hold rappeller ind. et andet tager trapperne.
los francotiradores los eliminarán, romperán las ventanas un equipo repelerá el ingreso, otro entrará por los huecos de las escaleras.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- og knuse din fars hjerte?
no dejes que la envidia gobierne tu corazón.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du skal feste løs og knuse hjerter.
tienes que estar haciendo escándalos y rompiendo corazones.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: