Je was op zoek naar: ordinerede (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

ordinerede

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

han ordinerede peridaxon.

Spaans

me recetaron peridaxon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- ingen ordinerede dem.

Spaans

- nadie te las prescribió.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hvad læge ordinerede det?

Spaans

- ...si fueras a venderlo. - ¿quién es el médico que las recetó?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

lige hvad doktoren ordinerede.

Spaans

justo lo que recetó el doctor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i de ordinerede mængder?

Spaans

¿en las cantidades especificadas?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- han ordinerede en inhalator.

Spaans

- ¿y la vas a llevar?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Æske til den ordinerede dosis

Spaans

recuadro de dosis prescrita

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

præcis hvad lægen ordinerede.

Spaans

me he asegurado de que funcionan. "me viene de perlas"...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

ordinerede du medicin til ham?

Spaans

¿le recetó algún medicamento?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tag det ordinerede antal poser.

Spaans

tome la cantidad de sobres que se le ha recetado.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

- men han ordinerede medicin til os.

Spaans

- pero él nos recetó medicamentos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

alle kan blive ordinerede på nettet.

Spaans

alguien puede navegar en internet y ordenarse como ministro.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ordinerede du nogensinde doritripanindsprøjtninger til emily?

Spaans

doctor calderon, usted le recetó a emily inyecciones de doritriptan?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fortsæt med behandling med den ordinerede dosis.

Spaans

continúe con la pauta de administración prescrita.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ordinerede hvile, men du fistrer rundt.

Spaans

prescribí descanso. estás callejeando.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- blot tre molekyler fra kokain. - lægen ordinerede det!

Spaans

por eso estas siempre atento.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ordinere

Spaans

recetar

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,746,044,432 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK