Je was op zoek naar: pawsome just the way you are (Deens - Spaans)

bruno mars, just the way you are.
bruno mars, just the way you are.

i love the way you walk
# i love the way you walk

just the same for you and me
# nos pasa lo mismo #

here you are.
aquí tiene.

or who you are
o quién seas

you are a tiny,
- sí.

by the way i look
por mi aspecto

# life is just a party so come as you are
la vida es una fiesta sólo ven tal como estás

you are safe here with me.
estás a salvo conmigo.

by the way (forresten)
by the way (por tanto)

du skulle spille "the way you look tonight".
- sube. hey, deberías tocar esa canción, "the way you look tonight".

- i see trouble on the way
veoquehabráproblemas

- "you are so beautiful".
"you are so beutiful"

sometimes it's just the going
a veces las cosas van así

- - you are benevolent mennesker. -
- son unos seres muy benevolentes.

- det var nok "all the way home".
"camino a casa", seguramente. -sí.

and the way she looked was way beyond compare
# y era tan bella que no tenía comparación #

"hello, young lovers, whoever you are
hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.

you are responsible for making your own travel arrangements .
you are responsible for making your own travel arrangements .

hvad siger du til do you know the way to san jose?
¿y qué tal: "do you know the way to san josé?