Je was op zoek naar: plyndret (Deens - Spaans)

jeg blev plyndret.
me lo robaron:

ghettoen plyndret!
los ghettos saqueados

- plyndret banker.
atraco bancos.

dineren blev plyndret.
saqueadores...

- den blev ikke plyndret.
no, el lugar no fue saqueado. estaba jugando contigo.

- plyndret? på jorden?
¿alguien te robó tu billetera, en la tierra?

det er blevet plyndret.
ha sido saqueado.

hov, djævlefyren blev plyndret.
creo que al tipo endiablado le acaban de robar.

- har du plyndret biblioteket?
vaya. ¿ha atracado una biblioteca?

banditter havde plyndret dem.
- les habrían saqueado.

har du plyndret rubys skab?
¿has asaltado el armario de ruby?

- jeg blev plyndret lige udenfor.
encontré este lugar justo después de que me robaron la billetera caminando por el puerto.

jeg har plyndret ronald mcdonald.
me asaltaron ronald mcdonald.

vi bli'r nok snart plyndret.
seguro que nos asaltarán en cualquier momento.

det store figentræ bliver plyndret.
están saqueando la gran higuera.

skulle nogle junkier have plyndret eddie nash?
¿qué? ¿unos drogones le robaron a eddie nash? mentiras.

- de plyndrer café diem.
están saqueando el café diem.