Je was op zoek naar: ridning (Deens - Spaans)

ridning
cabalgadura

til ridning.
a montar a caballo.

ridning uden sadel
montar sin silla

ridning og opera.
montar a caballo y la ópera.

- ridning med hunde.
- las cacerías a caballo con sabuesos.

"solbadning og ridning."
el buceo tomar el sol y montar a caballo."

ligesom ridning cykel.
como montar bicicleta.

har du gået til ridning?
usted tenía clases de equitación?

hun inviterede mig til ridning.
me invitó a montar a caballo.

hun har ridning til middag?
¿ella monta a caballo hasta el mediodía?

det her er ikke rodeo ridning.
esto no es un rodeo.

ingen baghyler, ingen ridning...
ni de perrito. ni de vaquera.

er alle medaljerne fra ridning? ja.
- ¿son todas estas medallas por montar?

-handlede den om ridning eller ...?
¿fue montar a caballo, o...?

jeg gik til ridning, da jeg var barn.
- bueno, yo, un poco, sí. tuve algunas clases cuando era un niño.

- min yndlingsbeskæftigelse er ridning. - virkeligt?
favorita de actividad: para montar!

der er en masse fægtescener og ridning...
teníamos muchas peleas con espadas, cabalgatas, y...

- det gælder både i kærlighed og ridning.
- es una norma para el amor y para la equitación..

jeg vandt den i ridning, da jeg var 11.
lo gané montando cuando tenía 11 años.

cowboys, soldater, diligencen, bisoner, ridning.
vaqueros, soldados, diligencias, bisontes. ¡cabalgando, enlazando!