Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el procedimiento de licitación pública, iniciado en agosto del 2007, no ha producido un resultado económico satisfactorio, ya que se ha superado considerablemente el presupuesto estimado por el bce.
den offentlige udbudsprocedure, der blev iværksat i august 2007, gav ikke noget tilfredsstillende økonomisk resultat, da ecbs budgetoverslag blev væsentligt overskredet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no obstante, en el supuesto de que la capacidad del sector bancario para lograr un progreso satisfactorio hacia el establecimiento de la zupe resultase insuficiente, el eurosistema podría intensificar su intervención, utilizando más activamente sus instrumentos normativos.
såfremt banksektoren ikke er i stand til at gøre tilstrækkelige fremskridt hen imod et fælles eurobetalingsområde, vil eurosystemet eventuelt øge sit engagement ved at gøre mere aktivt brug af sine traktatgivne regeludstedende beføjelser.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- resultados de los controles de conformidad con el artículo 2 del reglamento (ce) no 639/2003 satisfactorios
- resultados de los controles de conformidad con el artículo 2 del reglamento (ce) no 639/2003 satisfactorios
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
