Je was op zoek naar: spørgeskema (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

spørgeskema

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

spørg ikke igen.

Spaans

no volver a preguntar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

spørgsmål og svar

Spaans

preguntas frecuentes

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

spørg før erstatning af hver fundne match. @ title: window

Spaans

preguntar antes de reemplazar cada coincidencia encontrada. @title: window

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

få svar på dine spørgsmål om macs kompatibilitet m.m.

Spaans

despeja tus dudas sobre la compatibilidad del mac y mucho más.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

yderligere mærker du kan sende yderligere kommandoer til cups- serveren via denne redigerbare liste. der er tre formål med det: brug alle nuværende eller fremtidige cups standardjob- tilvalg som ikke understøttes af kdeprints grafiske grænseflade. kontrollér alle egne job- tilvalg som du vil understøtte i egne cups- filtre og grænseflader som kobles ind i cups filtreringskæde. send korte meddelelser til produktionsprinternes operatører i den centrale kopieringsafdeling. cups standardjob- tilvalg: en fuldstændig liste over cups standardjob- tilvalg findes i cups brugermanual. tilsvarende komponenter i kprinters brugergrænseflade for respektive cups jobtilvalgsnavne angives i de forskellige hvad er dette hjælpetekster. egne cups jobtilvalg: cups- udskriftsservere kan indstilles med yderligere udskriftsfiltre og grænseflader som forstår egne jobtilvalg. du kan angive sådanne egne jobtilvalg her. hvis du er i tvivl, så spørg systemadministratoren. operatørmeddelelser: du kan sende yderligere meddelelser til operatøren eller operatørerne for produktionsprintere (f. eks. i den centrala kopieringsafdeling). meddelelser kan læses af operatøren eller operatørerne (eller af dig selv) ved at kigge på jobbets "job ipp- rapport".. eksempel: et cups standardjobtilvalg: (navn) number- up -- (værdi) 9 et jobtilvalg for egne cups- filtre eller grænseflader: (navn) vandmærke -- (værdi) fortroligt en meddelelse til operatørerne: (navn) leverering_ næsten_ færdig -- (værdi) til_ markedsafd. bemærk: felterne må ikke indeholde mellemrum, tabulatortegn eller citationstegn. du vil måske skulle dobbeltklikke på et felt for at redigere det. advarsel: brug ikke de cups standardtilvalgsnavne som også kan bruges via den grafiske grænsefladen i kdeprint. resultaterne kan være uforudsigelige hvis de giver konflikter, eller hvis de sendes flere gange. for alle tilvalg som understøttes af den grafiske grænseflade, brug den grafiske grænseflade. (for hvert element i den grafiske grænseflade navngives tilsvarende cups tilvalgsnavn i 'hvad er dette' teksten.)

Spaans

utilizar cualquier opción de trabajos de cups actual o futura no soportada por la interfaz gráfica kdeprint. controlar cualquier opción de trabajos personalizada que desee soportar en los filtros personalizados de cups y en los terminales enchufados a la cadena de filtrado de cups. enviar mensajes cortos a los operadores de sus impresoras de producción en su departamento central de reprografía. opciones estándar de trabajos de cups: puede encontrar una lista completa de las opciones estándar de trabajos de cups en el manual del usuario de cups. las asociaciones de los componentes de la interfaz gráfica de kprinter con las opciones respectivas de cups se mencionan en los elementos de ayuda ¿qué es esto?. opciones personalizadas de trabajos de cups: los servidores de impresión de cups pueden ser personalizados con filtros de impresión y terminales que entienden las opciones personalizadas de trabajos. puede especificar tales opciones de trabajos personalizadas aquí. si tiene dudas pregunte al administrador del sistema. mensajes de operador: puede enviar mensajes adicionales a los operadores de las impresoras de producción (p. ejemplo en su departamento central de reprografía). los mensajes pueden ser leídos por los operadores (o por usted) viendo el « informe ipp del trabajo » para el trabajo. ejemplos: una opción estándar de cup: (nombre) number-up -- (valor) 9 una opción personalizada para filtros cups o terminales: (nombre) danka_watermark -- (valor) company_confidential un mensaje a los operadores: (nombre) entregar_despues_de_finalizar -- (valor) al_dpto_de_mercadotecnia. nota: los campos no deben incluir espacios, tabuladores o comillas. puede que necesite pulsar dos veces sobre un campo para editarlo. aviso: no use nombres de opciones estándar de cups que también se puedan usar en la interfaz gráfica de kdeprint. los resultados pueden ser impredecibles si entran en conflicto o si se envían varias veces. para todas las opciones soportadas por la interfaz gráfica, utilícela. cada elemento de la interfaz gráfica « ¿que es esto? » menciona el nombre de la opción de cups

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,791,597,584 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK