Je was op zoek naar: symboliserer (Deens - Spaans)

hvad symboliserer den?
¿qué significa?

- hvad symboliserer rød?
- ¿qué significa el rojo?

det symboliserer loyalitet.
es símbolo de lealtad.

- de symboliserer dødskysset.
- simbolizan el beso de la muerte.

- hvad symboliserer saltvandet?
entonces, ¿qué simboliza el agua salada? lágrimas.

de symboliserer elskede par.
representan a muchas parejas haciendo el amor.

- hvilket triquetraen symboliserer.
- eso es lo que simboliza la triquetra.

"was"-spiret symboliserer magt.
es el cetro de was. representa poder.

den symboliserer smerte og sorg.
significa "dolor y pena".

jeg ved, hvad skibet symboliserer.
sé de qué se trata, lo del barco.

o`er symboliserer ikke tomhed.
las o no representan el vacío.

den symboliserer den trefoldige kraft.
y no dejamos de oír a la abuela decir: "el poder de tres". esto es lo que representa.

en andefarm, som symboliserer verden.
el lago del pato es una metáfora del mundo.

- det symboliserer den djævelske treenighed.
- creemos que es la trinidad diabólica.

søjlen symboliserer grundlaget for vækst.
la columna representa la base para el crecimiento.

for dig, symboliserer kagen dette land.
para ti esta torta es el país.

- den symboliserer et ønske om hvile.
simboliza el anhelo de descanso y muerte.

ja, grizzlybjørnen symboliserer den amerikanske folkesjæl.
si ud. lo dice. el oso pardo encarna el espíritu de américa.

denne skole symboliserer et forgangent amerika.
la escuela unificada evoca la visión de una américa desaparecida.

- en fuldmåne symboliserer genfødsel, men blodsmånen...
- la luna llena... simboliza el renacer. pero la luna de sangre... probablemente sacrificios para acompañar...