Je was op zoek naar: ukomplicerede (Deens - Spaans)

ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner
infecciones del tracto urinario inferior no complicadas

- ukomplicerede urinvejsinfektioner: cystitis
- infecciones no complicadas de las vías urinarias inferiores: cistitis

ansat beskæftiget med ukomplicerede arbejdsopgaver
agente encargado de tareas simples

nuets simple og ukomplicerede skønhed.
la belleza del ahora, simple y sin complicaciones.

de arbejdende mænd i god's pocket er ukomplicerede mænd.
los trabajadores de god's pocket son hombres simples.

her går jeg sammen med en af livets mest ukomplicerede apostle.
aquí estoy, acompañado por uno de los necios de este mundo.

systemet kan anvende ukomplicerede sikkerhedsteknikker såsom en xml-firewall.
el sistema es capaz de utilizar nuevas técnicas de seguridad, como por ejemplo un cortafuegos xml.

20 kalenderdage ved ukomplicerede kontrakter vedrørende levering af varer og tjenesteydelser
20 días naturales en meros contratos de suministro de bienes y prestación de servicios;

akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af, escherichia coli eller staphylococcus spp
infecciones agudas de las vías urinarias no complicadas causadas por escherichia coli o staphylococcus spp.

a) 20 kalenderdage ved ukomplicerede kontrakter vedrørende levering af varer og tjenesteydelser
(a) veinte días naturales en meros contratos de suministro de bienes y prestación de servicios;

til behandling af akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af, escherichia coli eller staphylococcus spp
infecciones agudas de las vías urinarias no complicadas causadas por escherichia coli o staphylococcus spp.

hvorved der sker knoglebrud (bortset fra ukomplicerede brud på fingre, tæer eller næse), eller
produce una rotura de cualquier hueso (excepto fracturas simples de dedos de las manos o de los pies, o la nariz), o

2) hvorved der er sket knoglebrud (bortset fra ukomplicerede brud paa fingre, taeer eller naese): eller
2) ocasione una fractura ósea (con excepción de las fracturas simples de la nariz o de los dedos de las manos o de los pies); u

akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af følsomme stammer af stafylokokker, proteus spp., enterobacter spp., e. coli og klebsiella spp.
infecciones del tracto urinario agudas y sin otras complicaciones producidas por cepas sensibles de staphy- lococcus spp., proteus spp., enterobacter spp., e. coli, y klebsiella spp.

akut bronchitis, akut forværring af kronisk bronchitis ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner: cystitis hud - og bløddelsinfektioner: furunkulose, pyodermia, impetigo.
- infecciones de piel y tejidos blandos: furunculosis, pioderma e impétigo.

ukompliceret fraktur
fractura subcutánea