Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- believe me.
- creeme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ i believe ♪
yo creo que...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skabelsen af believe
cÓmo se hizo cree
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– under "believe".
- durante believe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
could believe, do...
- podrias creer,.. - podrias creer,...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"we believe in us?"
¿creemos en nosotros?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i believe i can fly!
¡vuelo, vuelo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# but they won't believe you
pero no te creerán
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesus, can you believe this place?
jesús, ¿puedes creer que exista un lugar como éste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i cannot fucking believe you, micah.
no lo puedo creerlo, micah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
snarere ripley's believe it or not.
yo diría a aunque usted no lo crea, de ripley.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sange som "believe" og "be alright" –
y quiero que sean parte de este viaje conmigo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- can you believe this? - running up the stairs.
- ¿puedes creerlo, subiendo ahí?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– og fansene havde ventet på "believe" rigtig længe.
"believe" por tanto tiempo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
skal have været temmelig vigtigt i can't believe tara would just move away.
no puedo creer que tara simplemente se haya mudado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"believe" handler om, at du skal være den, du gerne vil være, –
creer significa, ser quien quieres ser, hacer lo que quieres hacer... y no dejar de creer en ti mismo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dit arrangement af lovin' spoonfuls do you believe in magic inspirerede mig til at blive certificeret illusionist.
tu arreglo de do you believe in magic, de lovin' spoonful, me inspiró para convertirme en ilusionista certificado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the basis of the information provided so far, the commission tends to believe that the measures constitute new aid and not existing aid.
on the basis of the information provided so far, the commission tends to believe that the measures constitute new aid and not existing aid.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you'd rather believe that i would lure you into a cult, than the possibility that magic can really happen?
¿preferirías creer que yo te atraería con engaños hacia un culto que la posibilidad de que la magia exista realmente?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis de har en udstilling på believe lt or not om en mor, som svigtede verdens bedste søn, så kan du tro det, for det er sandt.
bien, mamá. cuando estés en el museo de "ripley, aunque usted no lo crea", si exhiben sobre una madre que rechazo una oportunidad de pasar el día con el hijo más maravilloso del mundo, créelo, porque es verdad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak