Je was op zoek naar: what did you mean (Deens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Spanish

Info

Danish

what did you mean

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

what did you do for food?

Spaans

¿que hiciste por comida?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

did you go?

Spaans

¿ya fuiste?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- what did you say? blowjob?

Spaans

- ¿qué dijiste?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

how did you two...

Spaans

¿cómo se...?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

bloody kid! what did you do that for?

Spaans

¡maldito chiquillo!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

why did you turn round?

Spaans

¿por qué diste la vuelta? ¿por qué?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

children! did you see that?

Spaans

¡niños!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

how did you fuckin' do that?

Spaans

¿cómo diablos hiciste eso?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- why did you take so long to call?

Spaans

¿por que tardaste tanto en llamar?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"did you hear about louie miller?

Spaans

¿has oído de louie miller?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

jeg er lægen.what do you mean, willi's results are "not so great"?

Spaans

yo soy el médico.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

( "did you forget" by perry farrell) det er i orden.

Spaans

no pasa nada.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

uh... (stuttering) did you ever know anyone named, uh, named edith?

Spaans

¿alguna vez conociste a alguien llamado... llamada edith?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mener du you mean... at du vil gå på kanten af loven at du vil overholde loven you want to skirt the law?

Spaans

significa... ¿quieres romper la ley?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,722,690 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK