Je was op zoek naar: why you were angry with me (Deens - Spaans)

Deens

Vertalen

why you were angry with me

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

you were with claudine?

Spaans

¿estabas con claudine?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

why you tellin' me?

Spaans

¿por qué me dices a mí?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you are safe here with me.

Spaans

estás a salvo conmigo.

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

will you sleep with me tonight

Spaans

¿dormirás conmigo esta noche?

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

as you were.

Spaans

tal como lo hiciste.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you don't have to come with me.

Spaans

no tienes que venir conmigo.

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sail away with me

Spaans

navega conmigo

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you were impressed.

Spaans

lo es.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i know you were right

Spaans

tenías razón

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nej! you were my eye...

Spaans

tú eras mis ojos

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you were under the impression

Spaans

# you were under the impression

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

work with me here, people!

Spaans

trabajen conmigo gente! hola?

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"up a lazy river with me

Spaans

en el vago río, conmigo.

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

you were my strength when i was weak

Spaans

tú fuiste mi fuerza cuando estaba débil

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i had du. boom boom, you were down.

Spaans

- te di, bum, bum, estabas tirado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i didn't know you were a mercenary.

Spaans

no sabía que era mercenario.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

prøver du at sige "get jiggy with me"?

Spaans

¿está intentando decir "menea el trasero"?

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

you were my voice when i couldn't speak

Spaans

tú fuiste mi voz cuando no podía hablar

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

whee! ~ playmate, come out and play with me ~

Spaans

" compañero, sal y juega conmigo "

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

victor fox med "you were always on my mind".

Spaans

-victor fox cantando "you are always on my mind."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,920,035,737 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK