Je was op zoek naar: word cannot open the existing (Deens - Spaans)

can you open the door, please?
¿puede abrirla puerta, por favor?

the pilot studies will be funded via the existing community statistical programme 2003 to 2007 .
the pilot studies will be funded via the existing community statistical programme 2003 to 2007 .

opinion on the mandate for the intergovernmental conference to draw up a treaty to amend the existing treaties [ da ]
opinion on the mandate for the intergovernmental conference to draw up a treaty to amend the existing treaties [ es ]

swing times eneste hit... var open the door, richard, som var latterlig.
el único éxito de swing time... fue una chuchería llamada open the door, richard.

in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.
in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.

at the same time investbx will encourage a longer term view of investing, emphasising the main objective of raising money for smes in the community rather than the ability to frequently trade shares as provided by the existing london based markets.
at the same time investbx will encourage a longer term view of investing, emphasising the main objective of raising money for smes in the community rather than the ability to frequently trade shares as provided by the existing london based markets.

fjerner bilaget som er markeret på listen ovenfor fra begivenheden eller gøremålet. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
elimina el adjunto seleccionado en la lista superior de este evento o tarea pendiente. @action: inmenu open the attachment in a viewer

implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.

efsa's videnskabelige rapporter foreligger online: http://www.efsa.europa.eu:reasoned opinion on the modification of the existing mrls for dodine in various fruit crops.
los informes científicos de la autoridad están disponibles en línea: http://www.efsa.europa.eu:«reasoned opinion on the modification of the existing mrls for dodine in various fruit crops» (dictamen motivado sobre la modificación de los lmr existentes para la dodina en diversos cultivos frutales).

den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet, "review of the existing maximum residue levels (mrls) for 2,4-d according to article 12 of regulation (ec) no 396/2005".
autoridad europea de seguridad alimentaria: «review of the existing maximum residue levels (mrls) for 2,4-d according to article 12 of regulation (ec) no 396/2005» [revisión de los límites máximos de residuos (lmr) existentes para el 2,4-d de conformidad con el artículo 12 del reglamento (ce) n o 396/2005].