Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
på hovedvinduet
பிரதான சாளரத்தில்
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vis ikke hovedvinduet
பிரதான சாளரத்தில் காட்டாதே.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
højde af hovedvinduet
முக்கிய சாளரத்தின் உயரம்
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hovedvinduet i & dolphin;
& டால்பின் கையேடு
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hvordan hovedvinduet er opdelt.
எப்படி முக்கிய சாளரம் பிரிக்கப்பட்டது
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ændr opdelingsorienteringen når hovedvinduet opdeles
முதன்மை சாளரத்தை பிரிக்கும் போது பிரி திசையமைவை மாற்று
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bredden af hovedvinduet i pixel.
முதன்மை சாளரத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Åbner en cvs- arbejdsmappe i hovedvinduet
ஒரு cvs பணி அடைவை பிரதான சாளரத்தில் திறக்கிறது.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vis kopi af personlige beskeder i hovedvinduet
தனிப்பட்ட செய்திகளின் படியெடுகளை பிரதான சாளரத்தில் காண்பிக்கவும்
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om hovedvinduet skal åbne maksimeret eller ej.
முக்கிய சாளரம் வரிந்த நிலையில் தொடங்கியதா அல்லது இல்லையா?.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om statusbjælken i bunden af hovedvinduet skal være synlig.
முதன்மை சாளரதின் கீழ் நிலைப்பட்டை பார்க்கக்கூடியதாக இருக்க வேண்டுமா
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lukning af hovedvinduet vil beholde juk kørende i statusområdet. brug 'afslut' fra fil- menuen for at afslutte programmet.
பிரதான சாளரத்தை மூடுவது அமைப்புத் தட்டில் உள்ள juk வை இயங்க செய்யும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klik på denne knap for at vælge en ny dato for værktøjet "hvad sker der i aften". bemærk at datoen i hovedvinduet ikke er ændret.
"இன்று இரவு என்ன ஏற்றவேண்டும்" என்பதற்கான புதிய தேதியை தேர்ந்தெடுக்க இந்த பட்டனை அழுத்தவும். பிரதான சாளரத்தின் தேதி மாறாது என்பதை கவனிக்கவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
denne liste indeholder de tilgængelige ordbøger for ordkomplettering. kmouth vil vise et kombinationsfelt ved siden af redigeringsfeltet i hovedvinduet hvis denne liste indeholder mere end en ordbog. du kan bruge dette kombinationsfelt til at vælge ordbogen der rent faktisk bruges til ordkompletteringen.
this list contains all available dictionaries for the word completion. kmouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. you can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lukning af hovedvinduet vil holde akregator kørende i statusområdet. brug 'afslut' fra 'fil' - menuen for at afslutte programmet.
முக்கிய சாளரத்தை மூடுவதால் அகிரிகேட்டாரை முறைமை தட்டில் ஓடவைத்து கொண்டு இருக்கும். பயன்பாட்டில் இருந்து வெளிவர 'file' பட்டியில் இருக்கும் 'quit' யை பயன்படுத்தவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fastlås til hovedvindue
முதன்மை சாளரத்தில் வைக்கவும்
Laatste Update: 2013-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: