Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i. flue cured
i. flue cured
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) flue cured:
a) flue-cured:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
c) dark air cured:
c) dark air-cured:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
basmas (sun-cured)
basmas (sun-cured);
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) light air cured:
b) light air-cured:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dry cured ham (2.1)
dry cured ham (2.1);
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g) katerini (sun cured)
g) katerini (sun-cured);
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
f) basmas (sun-cured)
f) basmas (sun-cured);
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
»light air cured« maryland
tabák typu maryland sušený přirozenou cirkulací vzduchu (light air-cured)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dry cured bacon (2.1)
dry cured bacon (2.1);
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fire-cured: tobak, der er tørret ved ild
fire-cured: tabák sušený ohněm;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sun-cured: tobak, der er tørret i solen
sun-cured: tabák sušený na slunci;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) fire-cured: tobak, der er tørret ved ild
d) fire-cured: tabák sušený ohněm;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
e) sun-cured: tobak, der er tørret i solen
e) sun-cured: tabák sušený na slunci;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
h) klassisk kaba koulac og lignende sorter (sun cured).
h) klasický kaba-koulak (sun-cured) a podobné odrůdy.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
»light air cured« burley (herunder burley-hybrider)
tabák typu burley, včetně hybridů burley, sušený přirozenou cirkulací vzduchu (light air-cured)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
light air-cured: tobak, der er tørret i fri luft under tag
light air-cured: tabák sušený vzduchem v krytých sušárnách;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
h) klassisk kaba-koulak og lignende sorter (sun-cured).
h) klasický kaba-koulak (sun-cured) a podobné odrůdy.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
b) light air-cured: tobak, der er tørret i fri luft under tag
b) light air-cured: tabák sušený vzduchem v krytých sušárnách;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2401.10.30 | "light air cured" maryland-tobak, ikke strippet |
2401.10.30 | tabak light air-cured typu maryland (okrem tabaku zbavenÉho listovej stopky) |
Laatste Update: 2012-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak