Je was op zoek naar: ispa (Deens - Tjechisch)

Deens

Vertalen

ispa

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Tjechisch

Info

Deens

), ispa-programmet(

Tjechisch

), programu ispa(

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

phare ispa sapard i alt

Tjechisch

bulharsko phare ispa sapard celkem

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

rumænien phare ispa sapard i alt

Tjechisch

sapard celkem

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

samhørighedsfonden og ispa i fokus i inforegio panorama

Tjechisch

inovace a regionální rozvoj

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fællesskabsstøtten under ispa ydes i perioden 2000 til 2006.

Tjechisch

pomoc společenství z ispa je poskytována v období let 2000 až 2006.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

på vej mod tiltrædelse: ispa i bulgarien og rumænien

Tjechisch

na cestě k přistoupení: ispa v bulharsku a rumunsku

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

42 % af ispa-projekterne i miljø- og transportsektorerne.

Tjechisch

představovali 42 % projektů ispa v odvětví životního prostředí a dopravy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

7 indtil 2004 havde tiltrædelseslandene også mulighed for at modtage støtte under ispa.

Tjechisch

7 do roku 2004 se Ånanční prostředky poskytovaly také přistupujícím zemím prostřednictvím nástroje ispa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kommissionen sørger for, at modtagerlandene regelmæssigt underrettes om ispa-aktiviteterne.

Tjechisch

komise zajistí, že přijímající země budou pravidelně informovány o činnosti ispa.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

der oprettes et strukturpolitisk førtiltrædelsesinstrument, i det følgende benævnt "ispa".

Tjechisch

zřizuje se nástroj předstupních strukturálních politik (dále jen "ispa").

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

på baggrund af de i artikel 1 nævnte mål yder fællesskabet støtte under ispa til følgende:

Tjechisch

společenství poskytuje pomoc z ispa s přihlédnutím k cílům uvedených v článku 1 pro

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

den vejledende fordeling mellem modtagerlanderne af den samlede ef-støtte under ispa findes i bilaget.

Tjechisch

orientační rozdělení celkové částky pomoci společenství z ispa mezi přijímající země je uvedeno v příloze tohoto rozhodnutí.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

fti skal erstatte de nuværende instrumenter (phare, ispa, sapard og cards).

Tjechisch

fond soudržnosti a ispa na první straně inforegio panorama

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

støtten under ispa og andre former for fællesskabsstøtte må tilsammen ikke overstige 90 % af de samlede omkostninger ved den pågældende foranstaltning.

Tjechisch

kombinovaná pomoc z ispa a další podpora společenství pro opatření nesmí přesáhnout 90 % celkových výdajů na dané opatření.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

i alt blev 366 projekter godkendt til ispa-støtte, hvoraf 201 vedrørte miljøsektoren, 78 transportsektoren og 87 teknisk bistand.

Tjechisch

celkově bylo v rámci ispa schváleno 366 projektů, z toho 201 projektů v odvětví životního prostředí, 78 v odvětví dopravy a 87 se týkalo technické pomoci.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fællesskabsstøtten under ispa kan ydes i form af direkte støtte, der ikke skal tilbagebetales, støtte, der skal tilbagebetales, eller enhver anden form for støtte.

Tjechisch

pomoc společenství z ispa může mít formu nenávratné přímé pomoci, návratné pomoci nebo jakoukoliv jinou formu.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

(7) det er nødvendigt at præcisere begrebet støtteberettigede udgifter, for at ispa-foranstaltninger kan medfinansieres gennem andre, eksterne støttekilder.

Tjechisch

(7) je třeba přesněji definovat pojem způsobilé výdaje, aby se umožnilo spolufinancování opatření ispa z jiných zdrojů vnější pomoci.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK