Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
© 2006 luigi toscano
© 2006 luigi toscano
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sagsøger: frigerio luigi%amp% c. snc.
Žalobkyně: frigerio luigi%amp% c. snc
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
via luigi einaudi 11 00012 guidonia montecelio/ rom italien
via luigi einaudi 11 00012 guidonia montecelio/ Řím itálie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sag anlagt den 16. oktober 2005 — luigi marcuccio mod kommissionen
Žaloba podaná dne 16. října 2005 – marcuccio v. komise
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
, edited by luigi paganetto , mcgraw hill , 2010 , pp. 69-77
, edited by luigi paganetto , mcgraw hill , 2010 , pp. 69-77
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagsøger: luigi marcuccio (tricase, italien) (ved avvocato v. messa)
Žalobce: luigi marcuccio (tricase, itálie) (zástupce: v. messa, advokát)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
leali spa og acciaierie e ferriere leali luigi spa, der er trådt i likvidation, fra 6. december 1989 til 27. juni 2000
leali spa a acciaierie e ferriere leali luigi spa v likvidaci, od 6. prosince 1989 do 27. června 2000;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sagsøger: luigi marcuccio (tricase, italien) [ved: avocat l. garofalo]
Žalobce: luigi marcuccio (tricase, itálie) (zástupce: l. garofalo, advokát)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
foreligger på en. forfattere: luigi vanini et alea (deiagra, università di bologna, italia).
k dispozici v en. autor: luigi vanini a další (deiagra, università di bologna, itálie).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagsøger: luigi mascheroni (vergiate, italien) (ved avvocati a. vianello og g. orelli)
Žalobce: luigi mascheroni (vergiate, itálie) (zástupci: a. vianello a g. orelli, advokáti)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
26 — jf. spørgsmålet om undladelse dom af 18.12.2007, sag c-357/06, frigerio luigi og c., sml.
28 — viz rozsudek soudního dvora ze dne 21. září 1988, komise v. francie (50/87, recueil, s.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
om en procedure efter eksf-traktatens artikel 65 mod alfa acciai s.p.a., feralpi siderurgica s.p.a., ferriere nord s.p.a, iro industrie riunite odolesi s.p.a., leali s.p.a., acciaierie e ferriere leali luigi s.p.a. (i likvidation), lucchini s.p.a., siderpotenza s.p.a., riva acciaio s.p.a., valsabbia investimenti s.p.a., ferriera valsabbia s.p.a. og sammenslutningen af italienske stålvirksomheder, federacciai
týkající se postupu podle článku 65 smlouvy o esuo určené společnostem: alfa acciai s.p.a., feralpi siderurgica s.p.a., ferriere nord s.p.a, iro industrie riunite odolesi s.p.a., leali s.p.a., acciaierie e ferriere leali luigi s.p.a. v likvidaci, lucchini s.p.a., siderpotenza s.p.a., riva acciaio s.p.a., valsabbia investimenti s.p.a., ferriera valsabbia s.p.a. a sdružení podniků federacciai, federazione delle imprese siderurgiche italiane.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: