Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
new_ object
nový_ objekt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
undertypeimage object type
podtypimage object type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& object flowcolor page title
objektcolor page title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& erstat ikkeobject name: object type
& přejmenovatobject name: object type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kan ikke gemme hoveddokumentet. object name
nelze uložit hlavní dokument. object name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radius 2 (2) type of the object
poloměr 2 (2) type of the object
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
messier- objektnew general catalog object
messierův objektnew general catalog object
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plejaderne (syvstjernen) object name (optional)
plejádyobject name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
00: 00sky object passing below the horizon
00: 00sky object passing below the horizon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gnu network object model environment. et fuldstænding, frit og nemt at bruge skrivebordsmiljøname
gnome, gnu network object model environment. kompletní, svobodné a uživatelsky přívětivé garfické prostředí. name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specifikation vedrørende object management group unified modelling language (uml), version 2.1.1.
verze 2.1.1 specifikací jednotného jazyka pro modelování (uml) skupiny object management group.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis det i forbindelse med en angivet tjeneste, som er identificeret af en »sdi«, sikres (garanteret af cspqc og overvåget/akkrediteret af et overvågningsorgan (sb)/akkrediteringsorgan (ab)), at et qc, som er understøttet af et sscd, faktisk indeholder den etsi-definerede erklæring om qccompliance og faktisk indeholder qcsscd-erklæringen og/eller qcp + object identifier (oid), er anvendelsen af en passende »sdi« tilstrækkelig, og »sie«-feltet kan anvendes valgfrit og behøver ikke indeholde oplysninger om sscd-støtte.
jestliže je zajištěno (záruku poskytuje cspqc pod dohledem dozorového subjektu (supervisory body, dále jen „sb“) nebo akreditovaný akreditačním subjektem (accreditation body, dále jen „ab“)), že u služby uvedené na seznamu a identifikované pomocí „sdi“ obsahuje jakékoli kvalifikované osvědčení podporované prostředkem pro bezpečné vytváření podpisu prohlášení qccompliance definované etsi a obsahuje prohlášení qcsscd nebo qcp + identifikátor předmětu (object identifier, dále jen „oid“), pak je použití vhodného „sdi“ dostačující a pole „sie“ lze využít volitelně a nemusí obsahovat informace o podpoře prostředkem pro bezpečné vytváření podpisu.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: