Je was op zoek naar: set up the tracking code (Deens - Tjechisch)

set-up of data requirements to support the visits 16 .
set-up of data requirements to support the visits 16 .

investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.
investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.

(6) the funding of both the charitable trust and the sdt are both derived from a reserve fund set up by the sic.
(6) the funding of both the charitable trust and the sdt are both derived from a reserve fund set up by the sic.

one of the objectives of the overall reform is to open up the pool betting sector to competition.
one of the objectives of the overall reform is to open up the pool betting sector to competition.

the implementation of new statistics always involves set-up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
the implementation of new statistics always involves set-up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .

a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .
a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .

også kaldet en master set up unit (msu) eller et hovedstyrepanel (mcp).
nazývaná také jako hlavní seřizovací jednotka (msu) nebo hlavní ovládací panel (mcp).

executive agencies bodies set up by the communities as referred to in art. 185 of the financial regulation national public-sector bodies / bodies with publicservice mission
executive agencies bodies set up by the communities as referred to in art. 185 of the financial regulation national public-sector bodies / bodies with publicservice mission

set-up and operation of a childcare facility ( d-frankfurt-on-main )
set-up and operation of a childcare facility ( d-frankfurt-on-main )

ecb er af den opfattelse, at den nye traktat bekræfter det nuværende set-up af Ømu, og ser frem til, at ratifikationsprocessen bliver afsluttet med et positivt resultat.
ecb se domnívá, že nová smlouva potvrzuje současné uspořádání hmu, a těší se na úspěšné dokončení ratifikačního procesu.

udvælgelse afmodparter tilvaluta-interventionerog valutaswaps,der udføres ipengepolitiskøjemed ske årsager, følger samme fremgangsmåde, uanset det valgte organisatoriske set-up foreurosystemets eksterne operationer.
výběr protistran pro intervenční devizové operace a měnové swapy pro účely měnové politiky se řídí jednotným přístupem bez ohledu na zvolený organizační rámec vnějších operací eurosystému.

- et hovedstyrepanel (mcp) eller en master set-up unit (msu) med angivelse af oplysninger for hvert kamera, til fjernkontrol og fjernstyring af flere kameraer.
- hlavní ovládací panel (mcp) nebo hlavní jednotka seřízení (msu) s vybranými parametry kamery pro přehled a seřízení několika kamer na dálku.