Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
så siger den herre herren: så tager jeg selv en gren af cederens top, af dens skuds spidser bryder jeg en tynd kvist og planter den på et højt, knejsende bjerg.
takto praví panovník hospodin: a však vezmu z vrchu cedru toho vysokého a vsadím, z vrchu mladistvých ratolestí jeho mladou větvičku ulomím, a štípím na hoře vysoké a vyvýšené.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) tilgodehavender hos banker uden for euroområdet, ikke medtaget under aktivposten » andre finansielle aktiver « anfordringskonti, tidsind skud, dag-til-dag indskud.
a) zůstatky u bank mimo euro zónu jiné než v položce ‚ostatní finanční aktiva » běžné účty, termínové vklady, peníze půjčené na den. reverzní repa v souvislosti se správou cenných papírů v eurech
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: