Je was op zoek naar: patetisk (Deens - Vietnamees)

patetisk.
buồn, buồn quá.

hvor patetisk.
thật xúc động quá nhỉ.

det er patetisk.
nó còn thảm hại hơn.

- du er patetisk.
anh xin lỗi nhé.

blondinen er patetisk
thật đáng thương hại

- vær du ikke patetisk.
- Đừng thảm hại.

- ja, det er patetisk.
Ê, mình không có nói nó cảm động đâu nha.

det lyder ret patetisk.
i guess it sounds pretty sorry. tôi nghĩ như thế nghe hơi đáng tiếc

det er trist, patetisk.
nghe sao mà cảm động quá hả

hvor er du blevet patetisk.
xem cậu thảm hại thế nào.

han er en karakterløs, patetisk...
và anh ta giống như một kẻ nhu nhược, thảm hại

jeg er ynkelig, fed, patetisk.
em chắc anh có lý do, charles.

du er patetisk og en løgner.
mày là một thằng ngu, và nói dối.

hvorfor vil du se patetisk ud?
sao ông muốn lâm ly?

menneskerersvage, patetisk, evnesvage skabninger.
con người là những sinh vật yếu đuối, đáng khinh, nhu nhược

ikke for at nævne at det er patetisk.
Đừng làm bộ lâm ly bi đát thế chứ.

hvilket gør mig til at se mere patetisk ud?
cái nào khiến ta lâm ly hơn?

hvilken slags sygt, patetisk spil er det her?
cậu đang chơi trò quanh co, lâm ly bi đát gì đây hả?

fordi ugler tuder. sjovt. fuldstændigt patetisk.
ha ha!

du ville være morsom, hvis du ikke var så patetisk!
nếu cái mặt không quá hãm tài thì anh sẽ rất thú vị!