Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is
rhew
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
url til licensenthe transfer is delayed
nifer ail- geisiau:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
islandsk (is)
eidaleg (it)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indstillingerservice is enabled
service is enabled
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejlthis is a string
this is a string
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
skiveskopje" is "Скопје
skiveskopje" is "Скопје
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
slået tilservice is disabled
service is disabled
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bortethis means the user is away
i ffwrdd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anmodning om adgangsfrasejob is started up
job is started up
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forhåndsvisningas is" -> "som original
rhagolwg
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 pcthe star is a multiple star
the star is a multiple star
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander neundorfstate of network card is connected
(h) 2001 - 2002 alexander neundorfstate of network card is connected
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r0r1" is the abbreviation for "register 1
r1" is the abbreviation for "register 1
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
offentlig@ item incidence access is by owner only
cyffredin
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afslået:% 1unsure if it is possible to attend.
llinell:% 1unsure if it is possible to attend.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
diwrnod% 1 is the duration,% 2 is the time unit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
nodyn% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
temaet% 1 eksisterer allerede.% 1 is theme archive name
mae thema% 1 mewn bod eisoes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
? @ label: chooser which level is currently being played
?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_nulstil_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
_ailosod_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak