Je was op zoek naar: ambitiøst (Deens - Zweeds)

ambitiøst ...
ambitiös.

det er ambitiøst.
det är ambitiöst.

– det er ambitiøst.
vet ni vem som kunde skärmar?

lidt ambitiøst, måske.
lite ambitiöst kanske.

- ja, det er ambitiøst.
- ja. det är ett ambitiöst projekt.

ambitiøst arbejdsprogram for 2007
ambitiöst arbetsprogram för 2007

det er et ambitiøst mål.
det är ett ambitiöst mål.

nej, det er for ambitiøst.
nej, det är att hoppas för mycket.

- det var ambitiøst af dem.
det var ärelystet!

det er et ambitiøst projekt.
det är ett ambitiöst projekt.

nej, det er et ambitiøst navn.
det är svårt att leva upp till ett sånt namn.

vi må have et ambitiøst europa.
vi behöver ett ambitiöst europa.

ambitiøst og noget bræk, men rart.
och ambitiöst. det är skitsnack, men det låter trevligt.

det er et ambitiøst, men realistisk mål.
detta är ettambitiöst men realistiskt mål.

det belgiske formandskabs program er ambitiøst.
det belgiska ordförandeskapets program är ambitiöst.

et eksempel på et alt for ambitiøst projektdesign
ett exempel på en alltför ambitiös projektutformning

det er nødvendigt med et mere ambitiøst program.
vi behöver ett mer långtgående program.

at bryde ind i amber, er ret ambitiøst.
vet ni, att bryta sig in i bärnstenen verkar fruktansvärt ambitiöst för en småskalig skurk.

noget må der gøres på et ambitiøst niveau.
vi måste vidta omfattande och kraftfulla åtgärder.

det er et ambitiøst mål, mendet er ikke urealistisk.
målet är ambitiöst meninte ouppnåeligt.