Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en detaljeret analyse af eu-toldmyndighedernes beslaglæggelsesstatistikker i de sidste fem år viser følgende:
en noggrann analys av statistiken över eu-tullmyndigheternas beslag av varor under de senaste fem åren visar följande:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mange af de erfaringer, fællesskabet har gjort med hensyn til risikostyring og anvendelse af beslaglæggelsesstatistikker, kunne være af interesse globalt set.
många av lärdomarna på gemenskapsplanet när det gäller riskhatering och användningen av statistik om beslag av varor kan vara av intresse globalt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mange af de erfaringer, fællesskabet har gjort med hensyn til risikostyring og anvendelse af beslaglæggelsesstatistikker, kunne være af interesse globalt set. et nært og aktivt samarbejde med de stærkest implicerede internationale håndhævelsesorganer såsom wco, europol og interpol kunne bruges til både at konstatere internationale tendenser og at udbrede eu’s praktiske tilgang til en videre kreds. en større udbredelse af eu’s ekspertise inden for risikostyring på dette område ville være til særlig fordel for de berørte parter.
många av lärdomarna på gemenskapsplanet när det gäller riskhatering och användningen av statistik om beslag av varor kan vara av intresse globalt. genom ett nära och aktivt samarbete med de internationella organ som är närmast berörda när det gäller att säkerställa skyddet av immateriella rättigheter, t.ex. världstullorganisationen (wco), europol och interpol, kan internationella utvecklingstendenser fångas upp och eu:s sätt att arbeta ges en vidare spridning. särskilt skulle en spridning av den sakkunskap om riskhantering som byggts upp inom eu kunna vara till nytta för de berörda parterna.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: