Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se og bliv klogere.
se och lär.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- virkelig? - bliv klogere.
-läs en bok.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han er klogere på den måde.
så smart är han.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så vi blev lidt klogere på det.
så vi skulle få veta lite mer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bliv klogere af jake's bullshit.
lyssna på jakes skitsnack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tværtimod, mist modet og bliv klogere.
-jo, gör det och bli vis i stället.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bliver klogere.
det ska du bara veta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han blev endnu klogere på xayides numre.
han lärde sig ännu mer om xayidas planer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- han bliver klogere.
- han ska få lära sig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bliver klogere, abel.
du blir allt klipskare, abel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- for at blive klogere.
- för att bli klokare.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bliver klogere, marcus.
nâja, det kommer, marcus. du kommer inte alltid att känna sâ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man har lov at blive klogere.
men alla har ju rätt att ändra sig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jeg tror, at jeg bliver klogere.
jag är nog smartare nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bliver klogere på mange ting om deres nye aktiv nu.
de kommer att lära sig alla möjliga saker om deras nya resurs nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bliver klogere for hvert angreb.
de blir smartare med varje attack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bliver klogere, hurtigere og mere mærkelige.
de kommer att bli smartare, snabbare och konstigare.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hvordan skal vi ellers blive klogere?"
"hur ska vi annars lära oss, kate?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
som er villig til at vokse og blive klogere.
som är villig att utvecklas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bliver klogere for hver dag der går, min dreng.
du blir klokare för var dag som går min pojke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: