Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit argument for folkeafstemninger:
min argumentation för folkets val:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tyrkiets optagelse og folkeafstemninger.
de som förföljer oss hatar vi inte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de taler sågar om folkeafstemninger.
det pratas om nyval.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folkeafstemninger i alle 25 eu-lande!
Ändringsbudget nr 2/2004
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi skal også lære af disse folkeafstemninger.
vi måste också lära oss av dessa folkomröstningar .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
europamester i manipulation med folkeafstemninger afstemninger
behandlats under det ordförandeskapet, informerade spanska han, och verksamheten mellan fn, usa, ryssland och eu har samordnats.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi må have flere folkeafstemninger i alle medlemsstaterne.
låt oss ha fler folkomröstningar i alla medlemsstater .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
om: folkeafstemninger om amsterdamtraktaten og offentlighedens holdning
angående: folkomröstningar om amsterdamfördraget och den allmänna opinionen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vejledende folkeafstemninger kan afholdes om ethvert spørgsmål.
rådgivande folkomröstningar kan genomföras i alla frågor.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke 25 nationale folkeafstemninger, men én europæisk folkeafstemning.
inte 25 nationella folkomröstningar, utan en europeisk folkomröstning.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fremover bør man afholde folkeafstemninger på samme tidspunkt.
tidsspannet för budget fastställdes till en 7 års period av ledamöterna.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folkeafstemninger fremmer kortsigtede egoistiske valg frem for langsigtet ansvarlighed.
folkomröstningar uppmuntrar kortsiktiga egoistiska uppfattningar i stället för långsiktigt ansvarstagande .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: