Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fejl
fel
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
fejl.
foul.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
fejl?
misstag
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- fejl.
acceptera jobbet, chuck.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"fejl"?
-oegentligheter?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fejl, fejl...
fel! fel! fel!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- fejl. fejl.
error.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en forståelig fejl.
ett förståeligt misstag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg har forstået. jeg tog fejl.
jag förstår.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en forståelig, men ikke tilgivelig fejl.
ett förståeligt, men inte ursäktbart, misstag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du begår en fejl, om end den er forståelig.
ni begår ett förståeligt misstag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det skal du forstå, ellers tager du fejl af mig.
du ska förstå det eller så misstar du mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kan de have taget fejl? vent! forstået.
- har de misstagit sig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg var længe om at forstå, at jeg havde taget helt fejl.
det tog lång tid innan jag insåg hur fel jag hade.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clarks fejl er komplet forståelig med den tilstand disse rester er i, og omstændighedernes bizarre art.
clarks fel är förståligt p.g.a. skicket av dessa kvarlevor. tack, dr brennan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
målet er at give medarbejderne en bedre forståelse for fremstillingsprocessen og hermed opnå en bedre standard, mindske fejl og forbedre problemløsning.
syftet är att ge personalen en bättre förståelse för byggprocessen, vilket ska leda till bättre kvalitet, färre fel och bättre problemlösning.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er en fejl at gå så langt så hurtigt uden helt at forstå eller fuldt ud anerkende forskellene mellem eu' s strafferetlige systemer.
det är ett misstag att gå så långt, så snabbt, utan att helt förstå eller inse skillnaderna mellan de straffrättsliga systemen inom europeiska unionen .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- fejlet.
- misslyckat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: