Je was op zoek naar: korrektionsfaktorerne (Deens - Zweeds)

korrektionsfaktorerne for sparet nettab anvendes ikke ved fyring med træ og biogas.
de korrigeringsfaktorer för nätförluster som undvikits skall inte användas för träbränslen och biogas.

korrektionsfaktorerne for de gennemsnitlige klimaforhold anvendes ikke i forbindelse med brændselscellebaseret kraftvarmeteknologi.
korrigeringsfaktorerna för de genomsnittliga klimatförhållandena skall inte användas för bränslecellsbaserad kraftvärmeteknik.

medlemsstaterne anvender korrektionsfaktorerne i bilag iv for at korrigere de harmoniserede referenceværdier i bilag i for sparet nettab.
medlemsstaterna skall använda de korrigeringsfaktorer som fastställs i bilaga iv för att anpassa de harmoniserade referensvärden för effektivitet som fastställs i bilaga i till nätförluster som undvikits.

da nox-emissionen påvirkes af den omgivende luft, skal nox-koncentrationen korrigeres for temperatur og fugtindhold af den omgivende luft ved hjælp af korrektionsfaktorerne i følgende formel
eftersom nox-utsläppen beror på omgivande luftförhållanden, skall nox-koncentrationen korrigeras för fuktighet och den omgivande luftens temperatur med hjälp av faktorerna i följande formel:

da nox-emissionen påvirkes af den omgivende luft, skal nox -koncentrationen korrigeres for temperatur og fugtindhold af den omgivende luft ved hjælp af korrektionsfaktorerne i følgende formler.
eftersom nox-utsläppen är beroende av omgivningens luftförhållanden, skall nox-koncentrationen korrigeras för den omgivande luftfuktigheten med hjälp av de faktorer som anges i följande formler:

(145) for at undersøge, om de faktiske prisforskelle mellem de to operatører kan siges at afspejle markedsvilkårene, er der anvendt en korrektionsfaktor i et forsøg på at neutralisere den overlegne position, tv2 har på markedet. vægtningsfaktoren er blevet udledt af beregninger fra mediebureauer og afspejler forskellen i den dækning, der kan opnås i den ønskede målgruppe, ved at købe 100 trp 21-50 hos tvdanmark og hos tv2. tvdanmark har gennemsnitligt lidt under 70% af tv2’s rækkevidde (ved køb af 100 trp 21-50). når denne vægtningsfaktor indregnes, bliver priserne mere konvergerende. det bemærkes, at tv2’s pris stadig ligger lidt over tvdanmarks. det ser derfor ud til, at prisforskellen afspejler markedsvilkårene. men denne konklusion må tages med forsigtighed, for man må ikke glemme, at en sådan korrektionsfaktor umuligt kan tage højde for alle forskellene mellem stationerne.
(145) för att undersöka om de faktiska prisskillnaderna mellan de båda aktörerna kan sägas spegla marknadsvillkoren har man använt en korrigeringsfaktor i ett försök att neutralisera tv2:s överlägsna ställning på marknaden. viktningsfaktorn bygger på beräkningar från mediebyråer och speglar skillnaden i den täckning man kan få i den önskade målgruppen genom att köpa 100 trp 21–50 hos tvdanmark och hos tv2. tvdanmark har i genomsnitt något under 70% av tv2:s räckvidd (vid köp av 100 trp 21–50). när denna viktningsfaktor räknas in blir priserna mer konvergerande. man bör lägga märke till att tv2:s pris fortfarande ligger något över tvdanmarks. prisskillnaden verkar alltså spegla marknadsvillkoren. den slutsatsen bör dock tas med försiktighet, för man får inte glömma att en sådan korrigeringsfaktor omöjligen kan täcka in alla skillnaderna mellan stationerna.