Je was op zoek naar: lagerførende (Deens - Zweeds)

de vigtigste købere på det frie marked er uafhængige koldtvalseværker som rørmagere, stålservicecentre, stålhandlere og lagerførende virksomheder.
de viktigaste kunderna på den fria marknaden är oberoende kallvalsverk såsom rörtillverkare, stålcentraler ("steel service centres"), stålhandlare och lagerhållare.

de vigtigste kunder på det frie marked er uafhængige koldtvalseværker, rørproducenter, stålforsyningscentre, stålforhandlere og lagerførende selskaber.
de största inköparna på den öppna marknaden är oberoende kallvalsverk, rörtillverkare, stålcentraler ("steel service centres"), stålhandlare och lagerhållare.

der findes også flere hundrede stålservicecentre, lagerførende virksomheder og forhandlere, som fortrinsvis sælger den pågældende vare til små og mellemstore brugere.
det finns också hundratals stålcentraler, lagerhållare och handlare som säljer produkten i fråga i huvudsak till små och medelstora användare.

den lagerførende organisation anslås i øjeblikket at have lagre svarende til 50-60 dages før brug, men landets samlede olielagre overstiger målet på 90 dage.
dessa lagar innehåller även bestämmelser om inrättande av en reglerande mekanism för sektorn. torn.

(353) den resterende produktion sælges til markedspriser på fællesskabsmarkedet (i det følgende benævnt "det frie marked"). importen af den pågældende vare sælges også på det frie marked. de vigtigste kunder på det frie marked er uafhængige koldtvalseværker, rørproducenter, stålforsyningscentre, stålforhandlere og lagerførende selskaber. både den vare, der sælges af ef-erhvervsgrenen, og den importerede vare sælges til samme typer kunder og anvendes til samme formål. salget af den pågældende vare på det frie marked er genstand for udstedelse af handelsfakturaer.
(353) den återstående produktionen säljs till marknadspriser på gemenskapens marknad (nedan kallad den öppna marknaden). importen av den berörda produkten säljs också på den öppna marknaden. de största inköparna på den öppna marknaden är oberoende kallvalsverk, rörtillverkare, stålcentraler (%quot%steel service centres%quot%), stålhandlare och lagerhållare. den berörda produkten säljs till samma typer av kunder och används för samma ändamål oavsett om den säljs av gemenskapens industri eller av importörer. vid försäljning av den berörda produkten på den öppna marknaden utfärdas en faktura.