Je was op zoek naar: livsfarlig (Deens - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Swedish

Info

Danish

livsfarlig

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Zweeds

Info

Deens

han er livsfarlig.

Zweeds

han är livsfarlig för dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- du er livsfarlig.

Zweeds

- du är oförsiktig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- en livsfarlig leg?

Zweeds

- en dödlig lek.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

livsfarlig ved hudkontakt.

Zweeds

dödligt vid hudkontakt.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

h300 livsfarlig ved indtagelse

Zweeds

h300 dödligt vid förtäring

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

den berøring er livsfarlig.

Zweeds

den är livsfarlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- iskold, rationel, livsfarlig.

Zweeds

-iskall, rationell, livsfarlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

chaufføren er decideret livsfarlig.

Zweeds

föraren är fullständigt livsfarlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

godt. her kan tillid være livsfarlig.

Zweeds

-tillit är något som kan döda dig...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- en forsmået kvinde er livsfarlig.

Zweeds

- en försmådd kvinna är livsfarlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- ligner det en livsfarlig situation?

Zweeds

ser det ut som en livshotande situation?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

deres androide er livsfarlig, kaptajn.

Zweeds

er android har blivit farlig! han har orsakat mitt skepp betydande skador.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

jeg tænker på filmen "livsfarlig løgn".

Zweeds

men jag tänker på "true lies".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

er livsfarligt eller kan medfØre alvorlige kvÆstelser

Zweeds

det kan leda till dÖd eller allvarlig skada

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,859,710 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK