Je was op zoek naar: må gerne ske (Deens - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Swedish

Info

Danish

må gerne ske

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Zweeds

Info

Deens

de må gerne...

Zweeds

ni får gärna...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du må gerne gå.

Zweeds

- du kan gå.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

men vi må gerne?

Zweeds

men vi får det?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- de må gerne gå.

Zweeds

- du kan gå.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det må gerne ske meget snart.

Zweeds

måtte den komma snart.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de må gerne vente.

Zweeds

ni kan vänta.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kelly, du må gerne ...

Zweeds

kelly, om du vill så får du...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- de må gerne tælle.

Zweeds

- ni kan räkna.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- du må gerne gå, chip.

Zweeds

- du kan gå hem nu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du må gerne få christian.

Zweeds

du kan ta christian.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du må gerne gå, petra.

Zweeds

du kan gå nu, petra.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- du må gerne få hende.

Zweeds

- du får henne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- det må gerne gå hurtigere!

Zweeds

jag behöver den snabbare än så!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de må gerne protestere fredeligt.

Zweeds

de får anordna en fredlig protest om de vill.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- blinde må gerne eje våben.

Zweeds

- blinda får äga vapen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

-politiet må gerne komme herind.

Zweeds

din äckelpotta!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nu skal det også gerne ske i praksis!

Zweeds

vi vill nu se detta omsatt i handling .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

de vidtgående henstillinger, betænkningen omfatter, må føres ud i livet, og det skulle gerne ske snart.

Zweeds

Överläggningarna ledde fram till beslutet i rådet den 24-25 februari om att sända en ämbetsmannadelegation på hög nivå från ministerrådet och kommissionen gemen-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,927,072 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK